Кирилиця чи Глаголиця
Jul. 17th, 2025 12:04 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pinto_hГеніально в обмеженнях, що накладено на задачу.
Але якщо позбутися обмежень і поглянути на проблему ширше
Арамейське письмо виникло у 800 р. до н.е. від якого походять арабське письмо (356 р. н.е.) та Гебрайська абетка (3 ст. до н.е.)
Всі три письма виникли задовго до глаголиці та кирилиці. Тобто, ніщо не заважало використовувати пергамент та чорнила раніше за кирилицю, коли вигадували глаголицю.
PS
Вірменська абетка (405 р. н.е.)
Грузинське письмо (450 р. н.е.)
Аґванське письмо (V ст. н.е.)
Согдійське письмо (100±? р. н.е., можливо раніше)
Сирійське письмо (1-100 р. н.е., можливо раніше)
Ще рекомендую подивитися на зразки єгипетського ієрогліфічного скоропису.
Але якщо позбутися обмежень і поглянути на проблему ширше
Арамейське письмо виникло у 800 р. до н.е. від якого походять арабське письмо (356 р. н.е.) та Гебрайська абетка (3 ст. до н.е.)
Всі три письма виникли задовго до глаголиці та кирилиці. Тобто, ніщо не заважало використовувати пергамент та чорнила раніше за кирилицю, коли вигадували глаголицю.
PS
Вірменська абетка (405 р. н.е.)
Грузинське письмо (450 р. н.е.)
Аґванське письмо (V ст. н.е.)
Согдійське письмо (100±? р. н.е., можливо раніше)
Сирійське письмо (1-100 р. н.е., можливо раніше)
Ще рекомендую подивитися на зразки єгипетського ієрогліфічного скоропису.
no subject
Date: 2025-07-16 11:58 pm (UTC)Цікаво на якій мові розмовляли євреї в Україні до того як там з'явився, значніше пізніше, ідиш? Ясно що то не був іврит і це мертва мова, бо її носії або асимілювались у слов'ян або були винищені...
no subject
Date: 2025-07-17 01:40 am (UTC)> іврит
Саме на ньому і написаний київський лист.
Могли говорити різними мовами, починаючи 'єврейсько-перською, бо сюди багато-хто втік через політичну-релігійну нестабільність з Персії.
> бо її носії або асимілювались у слов'ян або були винищені
Вже за часи Римської імперії іврит був мертвим. Цікаво якою мовою вони говорили у Польщі напередодні релігійних воєн у Європі? Бо в Україні вони у цю добу швидше за все говорили кипчацькою, як вірмени.
no subject
Date: 2025-07-17 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2025-07-17 04:35 pm (UTC)Та невже!? Якщо ви живете анклавами, то і мова зберігається саме через соціальний чинник анклаву. Анклав таки впливовий фактор збереження не лише мови, тому знедавна у Німеччині прийнято рішення розпорошувати новоприбулих мігрантів, щоби вони не утворювали анклави.
Байку про асиміляцію євреїв України за добу Речі Посполитої коли вигадали? Тут проблема цієї байки в тому, що в Україні окрім євреїв ще жив народ, що сповідував юдейство і патякав тюркською мовою, жив анклавами, але асиміляція його якось не зачепила. На жаль, він був не такий чисельний, тому сталінські репресії його майже добили.
no subject
Date: 2025-07-17 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2025-07-17 05:31 pm (UTC)Ви плутаєте раннє середньовіччя, пізнє середньовіччя і сучасність. Годі маніпулювати.
no subject
Date: 2025-07-17 05:47 pm (UTC)