![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Фонетичне питання
-- Вовочка, напиши объявление, что во вторник состоится дискотека.
...
-- Вовочка, зачем ты написал, -- "В среду состоится дискотека. Всем прийти на день раньше."?
-- А я в словаре не нашел слова "фторник"!, "Фигня" есть, а "фторника" нет!
Як вимовляти літери
Фахівці кажуть, що в ті часи літери "Ы" та "И" відповідали одному звуку, що тотожний сучасному українському "И", який не тотожний кацапському "Ы", тому за будь-яких обставин "Киѣвъ" та "Кыѣвъ" звучать однаково. До того ж українське "И" ближче до "Е", тому іноді писали як писав Шевченко "люде", а не "люди". Кацапів краще спитати -- чому вони вимовляють "Кієф", але пишуть "Киев"? Я вже не кажу про те, як вони вимовляють суфікс "-ого". Ги-ги-ги
До речі, де автор надибав "Кыѥвъ"? У новгородських грамотах? Так Залізняк написав, що вже у X ст. новгородці вимовляли "Ѣ" як "Ѥ" чи "Е".
PS
Свого часу Феофан Прокопович примусив кацапів вимовляти "Ъ". От натішився старий поц.
...
-- Вовочка, зачем ты написал, -- "В среду состоится дискотека. Всем прийти на день раньше."?
-- А я в словаре не нашел слова "фторник"!, "Фигня" есть, а "фторника" нет!
Як вимовляти літери
Фахівці кажуть, що в ті часи літери "Ы" та "И" відповідали одному звуку, що тотожний сучасному українському "И", який не тотожний кацапському "Ы", тому за будь-яких обставин "Киѣвъ" та "Кыѣвъ" звучать однаково. До того ж українське "И" ближче до "Е", тому іноді писали як писав Шевченко "люде", а не "люди". Кацапів краще спитати -- чому вони вимовляють "Кієф", але пишуть "Киев"? Я вже не кажу про те, як вони вимовляють суфікс "-ого". Ги-ги-ги
До речі, де автор надибав "Кыѥвъ"? У новгородських грамотах? Так Залізняк написав, що вже у X ст. новгородці вимовляли "Ѣ" як "Ѥ" чи "Е".
PS
Свого часу Феофан Прокопович примусив кацапів вимовляти "Ъ". От натішився старий поц.