pinto_h: Papa di Roma (Default)
[personal profile] pinto_h
-- Вовочка, напиши объявление, что во вторник состоится дискотека.
...
-- Вовочка, зачем ты написал, -- "В среду состоится дискотека. Всем прийти на день раньше."?
-- А я в словаре не нашел слова "фторник"!, "Фигня" есть, а "фторника" нет!


Як вимовляти літери

Фахівці кажуть, що в ті часи літери "Ы" та "И" відповідали одному звуку, що тотожний сучасному українському "И", який не тотожний кацапському "Ы", тому за будь-яких обставин "Киѣвъ" та "Кыѣвъ" звучать однаково. До того ж українське "И" ближче до "Е", тому іноді писали як писав Шевченко "люде", а не "люди". Кацапів краще спитати -- чому вони вимовляють "Кієф", але пишуть "Киев"? Я вже не кажу про те, як вони вимовляють суфікс "-ого". Ги-ги-ги

До речі, де автор надибав "Кыѥвъ"? У новгородських грамотах? Так Залізняк написав, що вже у X ст. новгородці вимовляли "Ѣ" як "Ѥ" чи "Е".

PS
Свого часу Феофан Прокопович примусив кацапів вимовляти "Ъ". От натішився старий поц.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

pinto_h: Papa di Roma (Default)
pinto_h

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 1516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 07:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios