pinto_h: Papa di Roma (Default)
[personal profile] pinto_h
Відмітимо, що Б. Грінченко давав таке трактування слова «мазепа»: «Мазепа — первоначально то же, что и замазура, замараха, а затем вообще неопрятный, грубоватый и простоватый человек, вахлак, простак, глупец». Проте, за А. Кримським: «По-перськи «мазе» — спина, хребет, «па» значить «нога», а прикметник «мазепа» дослівно значить «хребтоногий», себто «неповоротливый» IC итий І. Герб і печатка Івана Мазепи. — С. 38—39). Останнє тлумачення дає певні підстави поставити питання про східне походження Мазеп-Росомак. Не можна виключити, що вони осіли у Колодезький волості, ще за часів Київської Русі як найманці чернігово-сіверських князів. Відомо, що названі князі широко використовували східняків для захисту південних кордонів від нападів кочовиків. За етнічним походженням вони могли бути і аланами, і торками, і берендеями. Проте, не слід забувати, що самі севрюки мали іраномовне походження: «Думка фахівців про іраномовне походження самого терміну „севера“ (від сев / сав — „чорний“) є нині панівною і не потребує додаткового обґрунтування. Як вважає Г. Хабургаєв, назва „северъ“ належить до групи найдавніши х, найбільш архаїчних „безсуфіксних“ етнонимів. Це, вірогідно, свідчить про формування чи довготривале існування етносу в оточенні іраномовного населення або й допускає безпосередню участь останнього у його генезі» (джерело)

Взагалі, не "севера" як кажуть московські невігласи, що ніколи не вміли правильно ані прочитати, ані написати "ѣ", а "сівера" (сѣвера). До речі, діалектологи кажуть що на тих землях досі вимовляють "ѣ". Кажуть, що це дифтонг такий.

От якщо почухати потилицю, то можна пригадати, що у скіфів чорний колір означав саме північ. Виходить, що сіврюки то північні скіфи.

Profile

pinto_h: Papa di Roma (Default)
pinto_h

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 04:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios